The Au Lait franchise, founded by husband-and-wife team Sineenard and Allen Lottinger in Gretna, Louisiana, offers a blend of Asian…